by 留学生
发表时间:05-30 22:14

去法国留学,一定要学法语吗?

去法国留学,一定要学法语吗?——这是一个在知乎上被好几个陌生人邀请回答的问题。在平时的留学咨询辅导中,也时不时遇到有人问这个问题。
其实,中文有的时候,是一个表达含义很模糊的语言,这导致很多同学在问一个问题的时候,其实真正想问的,却是不同的意思。
以这个问题:“去法国留学,一定要学法语吗?”为例,这个问题可以理解为:
A,是不是不学法语,就不能去法国,没有办法拿到法国签证了?
也可以理解为:
B,如果去法国参加英语授课项目却不会说法语,会不会对自己的学习造成负面的影响?
甚至可以理解为:
B‘,如果去法国参加英语授课项目,学一点法语,会不会对我们的留学带来更多的附加值?
从A这个层面看,如果学生去法国读英语授课项目,虽然Campusfrance原则上要求学生在国内学一点点法语,但实际上,一句法语不会说,也不会影响英语授课的同学的签证。
从B或者B‘层面看,在法国,如果英语授课项目的同学能说法语,肯定能为自己带来非常多的附加值。毕竟在法国,很多法国人的英语并不好,法国也没有太多的英文媒体,因此法语能够帮助我们获取更多的信息。
A是规则对我们提出的最低要求,B或者B’是源自内心的主动的提升(如下图所示)。如果仅仅满足于达到最低要求,看似少花了力气而显得划算,但在实际操作中,却往往会给我们带来很多问题。
其实,我们自己接触过的很多优秀的、去法国读英语授课项目、后来取得很大成功的同学,他们往往都不会满足仅仅达到最低要求线,而是会非常主动的利用身边的资源去学习法语。对很多这样的同学来说,学习本身,非但不是一个负担,反而能给他们带来很多获取知识的乐趣和成就感。不满足于最低要求,也往往能够让他们在各个领域,出类拔萃!
相反,那些仅仅满足于规则最低要求的同学,很多人在学习留学过程中,反而会觉得很被动、过得很憋屈。
其实,各个领域何尝不都是如此?
在学外语时,有些同学总是在问:老师上课讲的那些不重要的单词?我一定要背吗?另一些同学却在想:老师上课讲的这些单词够吗?我从哪里能够找到更多想关的表达和用法?
在国外读书时,有些同学总满足于:是不是只要及格就能够获得学校的文凭?有些同学却在思考:怎样我的成绩才能更好?
——就这样,慢慢的,本来在一条起跑线上的同学,渐渐就拉开了距离。
所以,一个小小的问题里,其实能看出一个人面对学习、面对生活的姿态。而希望,我们所有想去法国留学的同学,都能够成为在知识面前不满足的人!
 

“杭州文艺商务服务有限公司”提供技术支持

浙ICP备2020044509号-1   浙公网安备 33010602011569号